Rarangi Arowhai Mo Nga Kaikarore – Raarangi Tirotiro Manuhiri – Raarangi Tirotiro Manuhiri – Rarangi Kete Hiko – Nga Moni E Tika Ana Ki Te Haerere

Ko ta maatau Rarangi Arowhai Motuhake Motuhake Mo nga Kaikarore

Ko ta maatau taputapu hou te whakatau i te mate pukupuku tino nui i mua i to haerenga, na matou i whakarite he raarangi arowhai mo te tono a nga kaihaereere e whakautu ana i enei e whai ake nei:

1. Te Tane, te Waahine ranei
2. Te rahinga o nga ra kei to raarangi tirotiro haere
3. Haereere a-Rohe, a-Ao ranei
4. Makariri ranei Te huarere mahana
5. Momo haerenga – Pakihi Hararei ranei (He kowhiringa koe ki te kowhiri i nga momo haerenga hararei, retireti, Takutai, Haerere, me te Whanekehanga.

Hurihia nga tikanga

Tangata

Wahine

ra

ra

ra

Ma te whenua

Ki tawahi

Wera

Makariri

Retireti

Takutai

Haerenga Pakihi

Haerenga puni

Haerere

TO PAIRAIHI

kakahu

kākahu × 3

koti × 2

t-hate × 1

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

pekepeke × 1

whitiki × 1

kaukau kaukau × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 3

koti × 2

t-hate × 1

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

pekepeke × 1

mura mura × 1

here × 1

whitiki × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

t-hate × 3

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 2

whitiki × 1

pekepeke × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

t-hate × 3

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

pekepeke × 1

whitiki × 1

kaukau kaukau × 1

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 3

koti × 2

t-hate × 1

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

pekepeke × 1

mura mura × 1

here × 1

whitiki × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

koti / koti / t-hate × 3

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kaukaukau × 1

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 3

koti / koti / t-hate × 3

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

t-hate × 3

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

pekepeke × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

t-hate × 3

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

pekepeke × 1

kaukaukau × 1

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 3

koti / koti / t-hate × 3

tarau poto × 1

tokena × 3

tarau × 1

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti × 4

t-hate × 3

tarau poto × 4

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 1

whitiki × 1

kaukau kaukau × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 7

koti × 4

t-hate × 3

tarau poto × 4

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 1

mura mura × 1

here × 2

whitiki × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

t-hate × 7

tarau poto × 4

tokena × 7

tarau × 2

whitiki × 1

pekepeke × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

t-hate × 7

tarau poto × 4

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 1

whitiki × 1

kaukau kaukau × 1

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 7

koti × 4

t-hate × 3

tarau poto × 4

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 1

mura mura × 1

here × 2

whitiki × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti / koti / t-hate × 7

tarau poto × 3

tokena × 7

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kaukaukau × 2

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 7

koti / koti / t-hate × 7

tarau poto × 3

tokena × 7

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

t-hate × 7

tarau poto × 3

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

t-hate × 7

tarau poto × 3

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 1

kaukaukau × 2

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 7

koti / koti / t-hate × 7

tarau poto × 3

tokena × 7

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 14

koti × 7

t-hate × 7

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 1

whitiki × 1

kaukau kaukau × 2

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 14

koti × 7

t-hate × 7

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 1

mura mura × 1

here × 3

whitiki × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 14

t-hate × 14

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

whitiki × 1

pekepeke × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 14

t-hate × 14

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 1

whitiki × 1

kaukau kaukau × 2

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 14

koti × 7

t-hate × 7

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 1

mura mura × 1

here × 3

whitiki × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 14

koti / koti / t-hate × 14

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kaukaukau × 2

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 14

koti / koti / t-hate × 14

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 14

t-hate × 14

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 1

kakahu moe × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 14

t-hate × 14

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 1

kaukaukau × 2

hu hāneanea × 1

hu ranei papa reti × 1

kakahu

kākahu × 14

koti / koti / t-hate × 14

tarau poto × 5

tokena × 14

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

koti × 2

t-hate × 1

tokena × 3

tarau × 2

pekepeke × 2

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

koti × 2

t-hate × 1

tokena × 3

tarau × 2

pekepeke × 2

mura mura × 1

here × 1

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

koti × 2

t-hate × 1

tokena × 3

tarau × 2

whitiki × 1

pekepeke × 2

kakahu moe × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 1

mahana he × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

t-hate × 3

tokena × 3

tarau × 2

pekepeke × 2

whitiki × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

koti × 2

t-hate × 1

tokena × 3

tarau × 2

pekepeke × 2

mura mura × 1

here × 1

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

koti / koti / t-hate × 3

tokena × 3

tarau × 2

pekepeke × 2

remu × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 1

kākahu waiariki × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

koti / koti / t-hate × 3

tokena × 3

tarau × 2

pekepeke × 2

remu × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 1

kākahu waiariki × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

t-hate × 3

tokena × 3

tarau × 2

pekepeke × 2

kakahu moe × 1

kākahu waiariki × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 3

t-hate × 3

tokena × 3

tarau × 2

pekepeke × 2

kākahu waiariki × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti × 4

t-hate × 3

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 2

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti × 4

t-hate × 3

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

mura mura × 1

here × 2

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 2

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti × 4

t-hate × 3

tokena × 7

tarau × 3

whitiki × 1

pekepeke × 3

kakahu moe × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 2

mahana he × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

t-hate × 7

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

whitiki × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 2

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti × 4

t-hate × 3

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

mura mura × 1

here × 2

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 2

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti / koti / t-hate × 7

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

remu × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 2

kākahu waiariki × 2

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti / koti / t-hate × 7

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

remu × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 2

kākahu waiariki × 2

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

t-hate × 7

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

kakahu moe × 2

kākahu waiariki × 2

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

t-hate × 7

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

kākahu waiariki × 2

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 7

koti / koti / t-hate × 7

tokena × 7

tarau × 3

pekepeke × 3

remu × 1

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 2

kākahu waiariki × 2

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 1

kakahu

kākahu × 14

hāte × 7

t-hāte × 7

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 4

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 3

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

hāte × 7

t-hāte × 7

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 4

mura mura × 1

here × 3

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 3

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

koti × 7

t-hāte × 7

tokena × 14

tarau × 3

whitiki × 1

pekepeke × 4

kakahu moe × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 3

mahana he × 1

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

t-hate × 14

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 4

whitiki × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 3

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

hāte × 7

t-hāte × 7

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 4

mura mura × 1

here × 3

whitiki × 1

kakahu moe × 1

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

kākahu waiariki × 3

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

koti / koti / t-hate × 14

tokena × 14

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 4

kakahu × 1

kakahu moe × 3

kākahu waiariki × 3

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

koti / koti / t-hate × 14

tokena × 14

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 4

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 3

kākahu waiariki × 3

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

t-hate × 14

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 4

kakahu moe × 3

kākahu waiariki × 3

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

t-hate × 14

tokena × 14

tarau × 3

pekepeke × 4

kākahu waiariki × 3

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

hu hāneanea × 2

kakahu

kākahu × 14

koti / koti / t-hate × 14

tokena × 14

tarau × 3

remu × 1

pekepeke × 4

koti × 1

kakahu × 1

kakahu moe × 3

kākahu waiariki × 3

mahana he × 1

kameta × 1

karapu × 1

whakapaipai, taonga pai

hu hāneanea × 2

Taonga takutai

tauera takutai

papamuri ra

kirīmi suntan

pararau

taputapu snorkeling

poihau moana / poi frisbee

papa ngaru

mahi-kāmera parewai

wai maamaa

kai pikiniki

Taputapu whakangungu

karu torotoro

kete awhina tuatahi

mahere whenua

ārai ngarara

toki hii ika (tokotoko hii, poti paruru, maunu)

taura

kitara / pepa kaari / hirahira

kāpehu

maripi pute

tātari wai

pūwera hau iti

pouaka whakamātao

kai me te wai inu (mo nga ra katoa o te haerenga)

kēmu / kiripaka

putea moe

teneti

tarau hikoi

huu hikoi

Taputapu reti

taputapu hākinakina (reti reti hukarere ranei)

koti hotoke

tarau hukarere

mōhiti ahuru mō te reti reti

tōkena mahana

ngutu ngutu

potae

karapu

kameta

kopare kanohi

Nga taonga pakihi

kāri umanga

pona papa ranei

pukatuhi me te pene

tohanga (pukapuka, whiti)

oro hu

Moni me nga tuhinga

uruwhenua

raihana taraiwa

kaupapa here hauora

moni

kāri pēke

rārangi o nga nama waea nui, wāhitau, imeera

kape o nga tuhinga matua (penapena wehe)

tereina, rererangi, tīkiti pahi

mahere

kaiarahi haerenga

pukatuhi

uruwhenua mo te tamaiti

te tiwhikete whanau mo te tamaiti

Taputapu Tapiri

peketua

rinena

urunga

he moenga paru

pepa kaari

miro taringa

karu whakaata

karaihe panui

maripi

karawhiu

kete awhina tuatahi

raima piripiri

takai

ārai ngarara

pounamu mo te wai

rongoā (rite hiahiatia)

nga rongoa mamae

rongoa mate pāwera

Hiko

waea me te rihi

pona / papa

mataaratanga ringa

rama rama

pūhiko rechargeable / papahiko

kāri mahara

kāmera

kaitakaro

taringa

Te akuaku ake

heu

rā heua

paraihe niho, paato niho

rā horoi hopi ranei

hopi

pepa wharepaku

horoi horoi

whakaahuru

heru

kirimi whakahinuhinu

tiiweti

whakapaipai

kakara

Ki tawahi

uruwhenua o te ao me te uruwhenua (ki te hiahiatia)

inihua hauora

kaupapa here hauora

raihana taraiwa o te ao

tīkiti haerere

whaina nga whiwhinga

pūurutau turanga ao

Taia tenei raarangi

Hanga ka penapena i to raarangi arowhai.

raarangi arowhai mo te hunga haereere

He aha te Kete mo te haerenga

He ngawari tenei raarangi putunga, na whakatikahia kia rite ki o hiahia motuhake me to taera.
Engari ma tenei e pumau ai te turanga me te awhina i a koe ki te tarai i nga mea koretake e pupuri ana i a koe mai i te pekepeke i nga peeke kua tirohia.

Kohia he tueke

Tangata

Wahine

ra

ra

ra

Ma te whenua

Ki tawahi

Wera

Makariri

Retireti

Takutai

Haerenga Pakihi

Haerenga puni

Haerere

Nga Aratohu Taputapu Rarangi Riiri

Mena kaore koe e maarama ki te whakamahi i ta maatau taputapu raarangi Manene, tena koa paatohia nga paatene mo ia taahiraa, ana hei te mutunga ka tukuna atu ki a koe he raarangi mo to haerere me nga mea katoa e hiahia ana koe kia pai ai to haerenga. Ko te raarangi ka taea te ta. Mena kaore e taea e koe te mahi, tēnā Whakapā Tiaki A Train.

• He utu koreutu te tono kaore he utu huna.
  

Te Pehea o Te Tangata Ki Te Whakareri I Te Raarangi Raarangi Mo Te Haerere

Kaore e mohio he aha i kore ai tetahi e hanga i tetahi taputapu rite ki ta taatau i hanga ai, engari kaore i roa inaianei ka whakamahi tonu te iwi i te pene me te pepa me te uiui i o hoa, i nga kaihoko haerere ranei mo nga mea hei takai mo o haerenga, KAORE ANEI.

I roto i te mutunga, ko ta maatau Rarangi Arowhai Tauwhitiwhiti Mo Nga Kaikarore i whakaarohia e koe i roto i o whakaaro, ana ka koa matou mena ka tautoko koe i a maatau ma te tango i nga Utu Tiikei Tino Pai me te Itinga hoki Tiaki A Train.

E hiahia ana koe ki te whakaū i tenei whārangi ki tou pae, tika pāwhiri i konei: https://iframely.com/embed/https%3A%2F%2Fwww.saveatrain.com%2Fblog%2Finteractive-checklist-for-travelers%2F%3Flang%3Dmi- (Panuku ki raro, he iti ki te kite i te Code Tāmau)

• Ki te hiahia koe ki te kia atawhai ki o koutou kaiwhakamahi, Ka taea e koe te ārahi tika ratou ki to tatou whārangi rapu.
• I roto i tenei hononga, ka kitea e koe o matou ara tereina tino rongonui – https://www.saveatrain.com/routes_sitemap.xml. Roto whai koe o matou hononga mō English whārangi tauranga, engari ano hoki i tatou https://www.saveatrain.com/de_routes_sitemap.xml a ka taea e koe te huri i te / de ki / fr ranei / es me te ake reo.